فرانک با پشتکار و خلاقیت خود، دیسکوی زیلون را در قلب شهر بنا می‌کند. زیلون با نورپردازی خیره کننده، موسیقی هیجان انگیز و فضای دوستانه، خیلی سریع به مکانی محبوب تبدیل می‌شود. رقبای فرانک که از موفقیت او خشمگین هستند، سعی می‌کنند او را از بین ببرند، اما ...

"نیلاس" همیشه در کنار پدرش زندگی کرده و چیز زیادی از مادر سوئدی‌اش نمی‌داند. او مجبور می‌شود به لپلاند، جایی ‌که مادرش در کنار مردمان گله‌‌دار زندگی می‌کند، سفر کند و ....

کشف یک دست بریده شده در یک کانال بروکسل، غواص پلیس بلژیکی، کیکی را مجبور می‌کند تا با گناه عمیقی از گذشته، خود و کشورش روبرو شود و ...

داستان فیلم درباره "الیس" و "دیدیر" است که بر خلاف تفاوتهایشان در نگاه اول عاشق یکدیگر شدند. اما وقتی دختر آنها دچار بیماری سختی می شود عشق آنها مورد آزمایش قرار می گیرد و ....